Fragment eines Sakralgesetzes

– – – – – – – – – – – – – – – – – – –[– – τοὶ προ]σ̣τάται ποταγ̣ο– – – – –– – – – – – ἐπιγραφῆμεν αὐ[τ– – –]– – – – – –ΚΤΑΕΩΝ κατὰ τα– – –[– – – – τοῖ]ς ἱεροῖς τῶι τε το[ῦ – –][– – – – καὶ] τοῦ Ἀσκλαπιο[ῦ – – –]– – – – – – – Μενίππου Μ̣– – – – –– – – – – – –τα ἐν τᾶι φυλᾶ[ι – – –]– – – – – – – – –ΝΕΙΑΙ– – – – – –– – – – – – – – –Ω̣ καὶ Σ– – – – – –– – – – – – – – – –φ̣α̣ιν– – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -- - - die Vorsteher - - -- - - aufschreiben - - -- - - gemäß - - -- - - den Priestern und dem - - -- - - und des Asklepios - - -- - - S.d. Menippos - - -- - - in der Phyle - - -- - -- - -- - -- - -

- - -- - - the prostatai - - -- - - to inscribe - - -- - - in keeping with - - -- - - for the sacra and the - - -- - - and of Asklepios - - -- - - son of Menippos - - -- - - in the tribe - - -- - -- - -- - -- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I. Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. – Berlin 2010